Przepisywanie tekstów

Transkrypcja wywiadów i nagrań | copywriting | stenogramy

Strona PrzepisywanieTekstow.pl powstała z myślą o tych, którzy cenią sobie swój czas i chcą oddelegować żmudne prace biurowe kompetentnym, doświadczonym asystentom.

Aby wesprzeć działania naszych klientów, proponujemy usługi wykonywane na najwyższym poziomie. Działamy solidnie, terminowo, a naszym priorytetem jest zadowolenie klienta.

W ciągu kilkunastu lat zaufało nam szerokie grono klientów indywidualnych i instytucjonalnych. Ich opinie na temat współpracy z nami znajdują się w dziale Referencje.

Dla klientów realizujemy zlecenia z zakresu: transkrypcji nagrań, tworzenia napisów do filmów, przepisywania tekstów (również w LaTeX), tworzenia tekstów na zamówienie (copywriting), korekty, redakcji i formatowania prac oraz tworzenia bibliografii.

Transkrypcja nagrań

Wykonujemy transkrypcje standardowe i rozszerzone wszelkiego rodzaju nagrań, m.in.:

  • wywiadów dziennikarskich, psychologicznych i innych,
  • wykładów, przemówień, podcastów,
  • webinarów, szkoleń,
  • e-protokołów sądowych, wyroków, materiałów dowodowych.

Transkrypcje wykonywane są ręcznie – nie używamy do ich tworzenia oprogramowania rozpoznającego mowę. Tekst sprawdzany jest dwukrotnie, dzięki czemu minimalizujemy ryzyko wystąpienia błędów.

Na życzenie klienta w pliku tekstowym umieszczane są stemple czasowe.

Istnieje również możliwość sporządzenia notatek, streszczenia lub artykułu na podstawie nagrania.

Napisy do filmów

Klientom, którzy tworzą materiały wideo, oferujemy dodawanie napisów do filmów. Gotowe napisy przesyłane są w pliku .srt lub są osadzane w filmie. Istnieje również możliwość wykonania obróbki i montażu materiałów wideo.

Przepisywanie tekstów

Przepisujemy teksty z rękopisów, maszynopisów oraz skanów. Oferujemy również konwersję plików PDF do edytowalnego dokumentu tekstowego (np. Word). Po przepisaniu tekst sprawdzany jest dwukrotnie, dzięki czemu ryzyko wystąpienia błędów jest minimalne.

Formatowanie, redakcja i korekta tekstów

Oferujemy kompleksowe przygotowanie tekstu do publikacji – formatujemy, redagujemy i wykonujemy korektę tekstów według wytycznych klienta. Aby wesprzeć autorów tekstów, pomagamy w tworzeniu bibliografii do prac naukowych, książek, artykułów itp.

Na życzenie klienta zbieramy materiały w formie fizycznej bądź cyfrowej.

Bezpieczeństwo danych i poufność

Pliki przesłane przez naszych klientów wykorzystujemy jedynie w celu realizacji zlecenia. Są one usuwane z wszelkich nośników po potwierdzeniu przez klienta otrzymania opracowanego przez nas materiału.

Na życzenie klienta podpisujemy umowę o zachowaniu poufności.

Nasze usługi dostępne są w wielu językach - również w cyrylicy.

Ceny

Zlecenia wyceniamy indywidualnie na podstawie jakości oraz ilości materiału, a także terminu wykonania. Orientacyjne ceny znajdują się w zakładce Cennik. Wystawiamy faktury VAT.

Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej i uzyskać bezpłatną wycenę swojego zlecenia.

Już dziś dołącz do grona naszych zadowolonych klientów.